Национальная память. Историк – о Переславле и его достопримечательностях
Среди городов «Золотого кольца России» старинный Переславль – один из самых маленьких и при этом весьма интересных для туристов. Мы попросили рассказать о своём родном городе человека, который знает о нём, наверное, более всех. Историк и культуролог Людмила Сукина посвятила Переславлю несколько книг. Одна из последних, презентация которой состоялась на днях в штаб-квартире Союза городов «Золотого кольца», – «Переславль-Залесский – родина Александра Невского». Это судьба Ольга Савичева, «АиФ-Ярославль»: Людмила Борисовна, вы автор нескольких книг о Ярославском крае. Почему возникло желание об этом написать? Людмила Сукина: Это может показаться странным и удивительным, но у меня никогда не было личных планов что-либо писать о Ярославском крае. Но так случилось, что с начала 2000-х в нашей стране стал вновь развиваться внутренний туризм, и возникла необходимость в путеводителях и книгах о старых городах. Издатели начали искать авторов с профессиональными навыками и литературными способностями, и мне начали поступать предложения о сотрудничестве. С разными московскими издательствами мною были подготовлены книги к юбилеям Переславля-Залесского и Ростова Великого. Уже несколько лет с лёгкой руки моих коллег – историка Аллы Виденеевой и журналиста Антона Голицына я сотрудничаю с рыбинским издательством, издающим замечательную краеведческую серию «Библиотека ярославской семьи». В изданиях этой серии я участвовала и в качестве автора, и в качестве научного редактора книг о Переславле-Залесском, Ростове и Гаврилов-Яме, храмах, монастырях и сёлах Ярославской области. В этом году вышла написанная мною совместно с Антоном Голицыным книга «Судьба по имени завод». Она посвящена юбилею одного из старейших предприятий Переславля, в ней впервые удалось кратко изложить историю ремесленного и промышленного производства в Переславском крае с XII до начала XXI века. - Как вы считаете, маленький Переславль случайно вошёл в маршрут «Золотое кольцо России», потому что находится на трассе по пути в Ярославль, или это закономерность? - Переславль-Залесский по европейским меркам не такой уж и маленький город. Многие знаменитые города Италии – примерно такие же по размерам и количеству населения. Он даже немного больше, чем его сосед Ростов Великий, и значительно больше Суздаля. Но дело здесь, конечно, совсем не в размерах. Переславль – один из древнейших городов Северо-Восточной Руси, в конце XIII века он больше десятилетия был её фактической столицей, когда здесь находился двор великого князя Владимирского Дмитрия Александровича, старшего сына Александра Невского. С городом связаны многие важные события прошлого. А главное, здесь сохранились замечательные памятники истории и культуры, включая земляные валы двух средневековых кремлей – самого Переславля-Залесского и его предшественника Клещина. Городской Спасо-Преображенский собор середины XII века является древнейшим архитектурным сооружением центральной России. В историю древнерусской архитектуры вошли и комплексы переславских монастырей XVI–XVII веков, и шатровая церковь Петра Митрополита, возведённая на средства Ивана Грозного на «государевом дворе». Стенные росписи Троицкого собора Данилова монастыря – это первая самостоятельная работа артели прославленного мастера фресковой живописи XVII века Гурия Никитина. Большой интерес для любителей истории и специалистов представляет музей-усадьба «Ботик Петра I». Поэтому, когда появилась идея туристического маршрута «Золотое кольцо», Переславль-Залесский на полном основании стал одним из первых включенных в него городов. К 800-летнему юбилею – Когда вы задумали книгу «Переславль-Залесский – родина Александра Невского»? – Десять лет назад, после несколько неожиданных результатов телеакции «Имя Россия», когда лидером зрительского голосования был объявлен Александр Невский и его образ стал набирать популярность в общественном сознании, отдел туризма городской администрации Переславля-Залесского попросил меня принять участие в разработке туристического маршрута «Переславль-Залесский – родина Александра Невского». Итогом этой работы стала небольшая научно-популярная книжка, предназначенная для туристов и экскурсоводов. Идея подготовить нынешнюю книгу с совершенно другим текстом и иной концепцией принадлежит главному редактору одного из издательств Виталию Горошникову, который и предложил мне выступить её автором-составителем. Издание приурочено к грядущему в 2021 году празднованию 800-летнего юбилея Александра Невского. Александр Ярославич, несомненно, реальная и крупная историческая фигура – князь Новгородский, великий князь Киевский, великий князь Владимирский, прямой кровный предок московских государей династии Рюриковичей. Однако достоверных фактов его биографии сохранилось совсем немного. Нет даже сведений о дате и месте его рождения. Тот Александр Невский, которого мы знаем с детства, – это по большей части персонаж художественной литературы, религиозной и светской живописи, а в XX веке и кинематографа. Но при этом, а во многом и благодаря этому, он стал неотъемлемым элементом национальной исторической памяти, и мы не можем игнорировать это обстоятельство. - О чём ваша книга? - Эта книга в первую очередь о Переславле-Залесском, но ракурс повествования в ней, насколько это было возможно, смещён в сторону главного героя. Это позволило более подробно, чем в других изданиях, рассказать о самом важном столетии в истории города – XIII веке, о переславских князьях. Сама фигура Александра Невского рассматривается преимущественно сквозь призму отечественной культуры, которая, в отличие от исторических источников, прочно связывает его жизнь с Переславлем, и исторической памяти переславцев, многие из которых, не задумываясь, покажут вам места, где «ступала» нога князя. При этом я старалась не выдавать желаемое за действительное и аккуратно расставлять все акценты, чтобы читатель видел разницу между историческими фактами и историческим мифом о «национальном герое». При этом читатель найдёт в тексте немало новой информации, уточнённых фактов. Утрачивает живописный облик - Какое-то время вы работали экскурсоводом. Расскажите, какие предпочтения у путешественников, приезжающих в ваш город? - К сожалению, массовый турист сейчас всё чаще жаждет не знаний и точной информации, а развлечений, сенсаций и жареных фактов, не задумываясь о том, что прошлое – это не красочный аттракцион с затейливыми страшилками, а драматическая история человеческого бытия. Характерной чертой нашего времени стал ажиотажный интерес к Синему камню, который якобы «исполняет желания», и тому подобным объектам. Иностранных туристов теперь не очень много. В большинстве своём они плохо знают и понимают нашу средневековую культуру, им больше интересен Петр I, о котором они много слышали в Санкт-Петербурге. Но многим из них нравится Спасо-Преображенский собор, формы которого близки к памятникам романской архитектуры, высоко ценимым в Европе. - Чего, на ваш взгляд, не хватает Переславлю, чтобы развиваться дальше как туристическому городу? - У большинства наших старинных провинциальных городов одна общая проблема – они имеют неухоженный вид. К сожалению, это касается и Переславля. Небольшие исторические города во всём мире привлекают туристов, в том числе и возможностью гулять по ним пешком, получая удовольствие от самой городской среды. Но когда в городе фактически отсутствуют тротуары и места общего пользования, грязь и лужи, покосившиеся дома и заборы «украшают» даже центральные улицы, именно эта радость становится недоступной. Нужно создавать удобства и для туристов, и для местных жителей – мостить дороги и тротуары, обеспечивать их освещение, своевременно ремонтировать здания, открывать общественные туалеты, высаживать деревья и разбивать газоны и клумбы, ставить лавочки и урны, убирать мусор и подметать пыль. Это обыденные вещи, но когда в городе удобно жить, в нём приятно и отдыхать, появляется желание приезжать почаще и оставаться надолго. - Какие у вас самые любимые места в Переславле и его окрестностях? - Красная площадь со Спасо-Преображенским собором, район Рыбаки в устье реки Трубеж, музей-усадьба «Ботик Петра I». К сожалению, в последнее время бездумным строительством и «благоустройством» были безнадежно испорчены многие природные и исторические ландшафты – это и находящиеся в пешей и автомобильной доступности берега озера Плещеево, и панорамы большинства монастырей. На мой взгляд, Переславль слишком быстро утрачивает тот живописный облик, который привлекал сюда несколько поколений художников и путешественников, при этом в нём не появляется достойных построек и монументов, которые могли бы стать новыми достопримечательностями города.
