Отношения между двумя странами оставались напряженными на протяжении более 30 лет – с тех пор, как тайский работник похитил драгоценности в одном из дворцов.