Войти в почту

Португальский для начинающих

Лиссабон, как и сама Португалия, — белое пятно на туристической карте путешественника из России. Одна из самых дружелюбных стран Европы всеми силами старается сохранить самобытность в эпоху глобализации, чем, собственно говоря, и привлекает путешественников. «Лента.ру» отправилась в Лиссабон и поняла, почему здесь хотя бы раз в жизни должен побывать каждый. Лиссабон — один из старейших городов мира и главный порт Португалии. Расположенный близ Атлантического океана город омывает река Тежу. Два ее берега, на одном из которых расположилась столица, а на другом — города Монтижу и Алмада, соединяют два моста: Васко да Гама (самый длинный в Европе) и мост 25 Апреля. Последний из-за сходства конструкции и цвета нередко сравнивают с мостом Золотые Ворота в Сан-Франциско.g Первое, что бросается в глаза, когда оказываешься в городе, — россыпь оранжевых крыш. Оценить их многообразие и насладиться панорамным видом можно, поднявшись на знаменитом лифте Санта-Жушта. С крыши лифтового подъемника, признанного в 2002 году памятником национального значения, открывается панорамный вид на замок Святого Георгия, площадь Коммерции, реку Тежу и близлежащие кварталы. Стоимость подъема — 5 евро. Второе — старинные улочки и дома, украшенные, словно глазурью, плиткой азулежу. Самая что ни на есть обычная керамическая плитка в руках португальских мастеров не только превратилась в предмет искусства, но и стала визитной карточкой страны. В Национальном музее азулежу можно проследить историю создания и применения керамики начиная с XV века до наших дней. Вход — 5 евро. Третье — исторический центр. Лиссабон буквально пропитан патриархальной атмосферой старой Европы. Тротуары многих проспектов, в том числе главной улицы — Авенида да Либердаде, выложены причудливыми узорами. При этом город довольно небольшой — тем, кто привык к многочасовым пешим прогулкам, не составит труда обойти Лиссабон за несколько дней. Кстати, на севере от Авенида да Либердаде расположен парк Эдуарда VII, названный в 1903 году в честь короля Великобритании, который за год до этого посещал страну с официальным визитом. Главное, ради чего стоит сюда идти, — потрясающий панорамный вид на город. Отсюда как ладони — площадь Маркиза де Помбала, проспект Свободы, река Тежу и соседний берег. Еще одна отличительная особенность Лиссабона — старинные желтые (а иногда красные) трамвайчики, шустро снующие по городу. Здесь пять трамвайных маршрутов, каждый обозначен номером с литерой E — Elétrico (по-португальски «трамвай»). Маршрут №28 — и развлечение для любопытных туристов, и привычный общественный транспорт для местных. Из распахнутых окон трамвая можно разглядеть Кафедральный собор, улицу Аугушта с ее величественной Триумфальной аркой, здание португальского парламента, площадь Шиаду и многое другое. Стоимость поездки при покупке билета у водителя — 2,9 евро, по проездному — 1,45 евро. Если пересесть на трамвай №15, можно добраться до важнейшей достопримечательности Португалии — монастыря Жеронимуш, находящегося под охраной ЮНЕСКО. В стенах монастыря покоится знаменитый мореплаватель Васко да Гама, а также короли Мануэл I и Жуан III. Здесь же расположен Национальный археологический и Морской музеи. Стоимость входного билета — 10 евро, комбинированного (монастырь Жеронимуш и Национальный археологический музей) — 12 евро. Неподалеку от монастыря находится монумент Первооткрывателям и башня Белен — символы эпохи Великих географических открытий. Последняя открыта для посещения туристов. Вход — 6 евро (общий билет сюда, в Жеронимуш и археологический музей обойдется в 16 евро). Поклонникам винтажа и старинных антикварных изделий стоит заглянуть на знаменитый блошиный рынок Feira da Ladra, который работает по вторникам и четвергам. Идти за обновками лучше с утра пораньше. Найти рынок довольно просто: с 1882 года он находится на площади Campo de Santa Clara, рядом с Национальным пантеоном. Лиссабон — отправная точка для путешествия по всей стране: отсюда туристы следуют в Синтру, чтобы полюбоваться дворцом Пена и замком Мавров. В 20 минутах езды от Синтры находится Мыс Рока — то самое место, где заканчивается земля и начинается океан. Из Лиссабона на пригородной электричке с железнодорожного вокзала Cais do Sodre можно добраться до Кашкайша и Эшторила — популярных пляжный направлений на побережье Атлантики. В последнем расположено крупнейшее в Европе казино, посетив которое британский журналист Ян Флеминг написал первую книгу о Джеймсе Бонде «Казино Рояль». Как и во многих городах мира, в Лиссабоне есть специальная туристическая карта — Lisboa Card. По ней предоставляется бесплатный вход в 26 музеев и достопримечательностей города, включая многие из вышеперечисленных, бесплатный проезд на общественном транспорте (в том числе в Синтру и Кашкайш), а также скидки во многих кафе и сувенирных лавках. Lisboa Card оформляется на сутки (18,5 евро), двое (31,5 евро) или трое (39 евро). Карту можно приобрести онлайн https://www.askmelisboa.com/web-store/pesquisa-lisboa-card.html или в музеях и туристических офисах города. Португалия во всем мире известна как родина портвейна. Чтобы продегустировать знаменитый напиток, не обязательно ехать в Порту, где его производят: лучшие образцы можно попробовать в Лиссабоне. На дегустацию стоит отправиться в Институт портвейна (Instituto Dos Vinhos Do Douro E Do Porto). Он разместился во дворце Людовизи, неподалеку от площади Рестаурадореш, в районе Байру-Альту. В уютном баре гостям предлагают попробовать различные сорта портвейна, здесь же можно купить бутылку (от 10 евро), а то и не одну. Для тех, кто не представляет своей жизни без сладкого, португальцы придумали оригинальный десерт — пирожное «Паштель-де-ната». В 2011 году корзинка из слоеного теста с молочно-яичным кремом была признана одним из семи гастрономических чудес Португалии. Попробовать паштейш можно в любом кафе, например в Manteigaria на улице Rua do Loreto, где с утра до ночи выстраиваются очереди. Паштейш и чашечка эспрессо — 1,7 евро. Правда, поговаривают, что оригинальный рецепт известен только паштеларии Pasteis de Belem, расположенной в районе Белен. Перед трапезой пирожное посыпают корицей или сахарной пудрой — так еще вкуснее. Кроме того, в Лиссабоне обязательно нужно попробовать крепкий вишневый ликер жинжа, которые местные еще ласково называют «жинжинья». Поужинать со сладкой настойкой можно в легендарном Cafe Nicola, где когда-то собирались местные звезды литературы и политики. Закат хорошо встречать в ресторане Povo. Здесь можно проникнуться мотивами португальского романса фаду в исполнении профессиональной певицы — фадишты. Столик лучше заказывать заранее. Из московского аэропорта Домодедово в Лиссабон ежедневно выполняет прямые рейсы авиакомпания TAP Portugal. Время в пути — 5 часов 25 минут. Разница во времени с Москвой составляет три часа. В низкий сезон (январь — март) авиабилеты можно найти за семь тысяч рублей (в одну сторону), в высокий (июнь — август) придется выложить в два раза больше. Тем, кто хочет сэкономить, стоит рассмотреть варианты со стыковками. С пересадкой в Кишиневе в крупнейший португальский авиахаб Портела следует авиаперевозчик Air Moldova. До Лиссабона можно также добраться авиакомпанией SWISS с пересадкой в Цюрихе или Air France — с пересадкой в Париже. Из аэропорта, расположенного в черте города, до центра Лиссабона проще и дешевле всего добираться на метро. Станция Aeroporto примыкает прямо к зданию аэровокзала — заблудиться невозможно. Стоимость одной поездки в лиссабонской подземке составляет 1,45 евро. Еще 50 центов придется отдать за карточку, которую впоследствии можно пополнять и оплачивать ею поездки в трамваях, автобусах и фуникулерах. Благодаря субтропическому средиземноморскому климату, комфортная погода царит здесь круглый год. Зимой в Португалии солнечно: столбик термометра в дневное время редко опускается ниже плюс 10 градусов Цельсия, летом температура держится на уровне плюс 20 — плюс 27 градусов. Лиссабон занимает лидирующие позиции в рейтингах европейских городов для туристов с ограниченным бюджетом. В 2017 году престижную отраслевую премию Hoscar завоевали сразу несколько туристических объектов, расположенных в португальской столице. К примеру, за ночь в Best Medium Hostel путешественникам придется заплатить от 860 рублей за койко-место. Предложений от местных жителей на Airbnb тоже хватает. Отдельную комнату можно найти за тысячу рублей в сутки. Ночлег в трехзвездочной гостинице обойдется минимум в три тысячи рублей.

Португальский для начинающих
© Lenta.ru