Министр торговли и туризма РБ БиГ: ждем в гости туристов из России
Босния и Герцеговина состоит из двух частей (энтитетов) — Федерации Боснии и Герцеговины (мусульмано-хорватской) и Республики Сербской (с преимущественным сербским населением). Государство представляет союз двух территориальных образований, имеющих обособленное положение. В интервью РИА Новости министр торговли и туризма РС Предраг Глухакович рассказал о ближайших планах по сотрудничеству РС с Россией, проблемах туристической отрасли, удовлетворении от сотрудничества с Эмиром Кустурицей и личных предпочтениях в отдыхе. — Республика Сербская активно развивает связи с Российской Федерацией. Например, недавно состоялся визит сюда делегации из Санкт-Петербурга. Расскажите о последних встречах, есть ли по их итогам конкретные договоренности? — Последний визит к нам делегации из Санкт-Петербурга состоялся совсем недавно, с 30 мая по 2 июня, во главе с председателем комитета по развитию предпринимательства и потребительского рынка Санкт-Петербурга Эльгизом Качаевым. За последние полтора года это уже наша четвертая встреча. Безусловно, есть прогресс как в деловом сотрудничестве, так и в той отрасли, которая находится в нашем ведении, – торговле и особенно в области туризма. Мы видим значительную поддержку со стороны губернатора Санкт-Петербурга этому сотрудничеству, и мы стараемся усилить его, поэтому подготовили протокол, который должен быть скоро подписан. Один из его сегментов – это сотрудничество в области туризма, в особенности продвижение оздоровительного туризма Республики Сербской. Очень скоро в Санкт-Петербурге будет проведена соответствующая презентация. Мы также ожидаем традиционную зимнюю рождественскую ярмарку в Санкт-Петербурге, где вместе с нашими производителями и всеми другими, заинтересованными сотрудничать с Санкт-Петербургом, будем участвовать в этом мероприятии. Уверен, что такая презентация Республики Сербской и будущее открытие делового представительства в Санкт-Петербурге станет началом серьезного сотрудничества, в рамках которого будет постоянно представлена продукция и услуги предприятий Республики Сербской в месте, которое выделит губернатор Санкт-Петербурга. Это произойдет без крупных расходов для Республики Сербской. Особенно важно для нас представить наши бренды для туристов из России. Например, в начале июня столица РС Баня-Лука приняла чемпионат мира по гребле на байдарках и каноэ на открытой воде – Босния и Герцеговина входит в редкое число государств Европы, которые имеют две реки, позволяющие организовать такие соревнования, которые провели сейчас на реке Врбас. Также мы особенно подчеркиваем возможности оздоровительного туризма Республики Сербской, в первую очередь наши спа-центры, уникальные для Европы. В ближайшие дни будет открыт спа-центр в Кулаши, который специализируется на лечении кожных заболеваний, в первую очередь псориаза. Это то, чем мы можем гордиться и в Республике Сербской, и во всей Боснии и Герцеговине. Есть еще один ресурс, которые мы предложили россиянам для возможных инвестиций – спа-центр в Лешляни, потенциал которого практически не используется. Исследования лечебных воды и грязи показали, что вода здесь намного действеннее, чем даже спа "Кулаши". Таким образом, есть возможности для развития сотрудничества, и особенно приятно, что в июне будет установлено прямое авиасообщение Санкт-Петербург — Белград, что для нас открывает гораздо больше возможностей для приема туристов. Еще одно направление – религиозные объекты, которые охотно посещают приезжающие из России, здесь мы хорошо подготовились, но думаю, что вместе с туристическими агентствами мы можем эти туры сделать еще интереснее. Постараемся, чтобы эти паломнические поездки по нашим монастырям, которые имеют богатую историю и традиции, стали известнее, и предложим пакет вместе с оздоровительными программами. В том числе со спа-центром "Вручица", который является узнаваемым брендом и лидером не только Республики Сербской, но и всей Боснии и Герцеговины в сфере лечения сердечно-сосудистых заболеваний и послеинфарктного восстановления. В своих окрестностях этот санаторий имеет значимые религиозные объекты, являющиеся гордостью всей республики. — Насколько в плане туризма Республика Сербская конкурентоспособна с государствами региона, когда речь идет о соотношении цена-качество? — Могу ответить сразу. В спа-центре "Вручица" мы постоянно принимаем туристов из Словении и Хорватии, и их становится все больше. Особенно это проявляется на таких праздниках, как "Дни пива" или музыкальный фестиваль "Демофест" в Баня-Луке, куда приезжает все больше гостей из стран ЕС – Австрии, Словении, Хорватии. Еще четыре-пять лет назад туристы из Хорватии опасались приезжать в спа-центр "Вручица", но выгодная цена победила их сомнения: за 14 дней проживания в четырехзведочном отеле спа-центра "Вручица" с питанием и всеми включенными оздоровительными процедурами они заплатят столько, сколько им не хватит и на пять дней в любом спа-центре Хорватии. Поэтому мы конкурентоспособны, и сейчас наши предложения по оздоровительному туризму будем поднимать на более высокий уровень и вместе с бальнеологическим оздоровлением предложим дополнительные услуги. Например, вы знаете, что сегодня в Европе стоматологические услуги очень дороги, как и услуги пластической, эстетической хирургии на лице, теле и так далее. Конечно, здесь такие услуги намного дешевле, чем в государствах региона и даже в Сербии. Республика Сербская осознает, что является малоизвестным рынком и пока не имеет огромных мировых возможностей. Мы имеем то, что имеем, и, как министерство, предлагаем увеличить число отелей для размещения туристов, модернизировать несколько объектов. Например, спа-центр "Дворови" по составу и качеству воды практически не отличается от популярного спа-центра "Харкань" в Венгрии. А посмотрите, что сейчас сделано венграми: они построили целый город. В приграничном с Сербией регионе Семберия у нас огромный потенциал не только в оздоровительном туризме, но и во многом другом, чтобы стать маленьким туристическим регионом. Так же, как Санкт-Петербург является уникальным музеем под открытым небом, так и Семберия может стать местом притяжения гостей. К сожалению, спа-центр "Дворови" из-за нехватки территории вынужден ограничить себя в предоставлении дополнительных услуг. — Какова, по вашему мнению, оценка российскими туроператорами туристического потенциала Республики Сербской? — Туристическая организация Республики Сербской отвечает за продвижение нашего потенциала и возможностей, у нее отлично налажено сотрудничество с нашими туристическими агентствами, которые почти постоянно проводят презентации и поддерживают контакты с туроператорами из России. Российские туроператоры сюда приезжают. Например, шестого июня – делегация из Нижнего Новгорода, представители торгово-промышленной палаты, туристических компаний и консалтинговых фирм. Основная цель визита – детальное ознакомление с нашими туристическими возможностями. Министерство должно разрабатывать стратегию, предоставить законодательную базу, начиная от функционирования спа-центров до регистрации туристов и поддержки всего, что делает республиканская туристическая организация, в первую очередь для продвижения наших ресурсов. Республика Сербская имеет свое представительство в Москве. То же самое мы хотим сделать в несколько меньшем масштабе в Санкт-Петербурге. — Есть ощущение, что с презентацией возможностей Республики Сербской как раз и есть проблемы. Накануне нашего разговора главными фотографиями на сайте туристической организации РС все еще оставались картинки заснеженного горнолыжного курорта Яхорина, но ведь сейчас июнь. Кроме того, ориентироваться на этом сайте может только носитель сербского языка. Ни английской, ни немецкой версии у этого ресурса сейчас нет. — Сейчас мы в министерстве работаем над модернизацией и нашего сайта, чтобы потенциальный турист из любого другого города мог в одном месте найти ответы на все вопросы о возможностях, которые предоставляет Республика Сербская, но пока все упирается в какие-то технические затруднения, которые не могу даже описать. — Республика Сербская, по официальным данным, принимает ежегодно порядка двух тысяч российских туристов. Каким образом производится учет гостей? Считаются ли туристы, приезжающие в РС на несколько часов из Черногории, Сербии? — Мы наладили связь с турагентствами и можем получить информацию от них, и отелей, которые их размещают. Для республиканской туристической организации и управления статистики мы получаем сведения обо всех туристах, кто остается хотя бы на одну ночь. Но мы абсолютно не довольны такими данными, потому что, например, этносело "Станишичи", по некоторым оценкам, посещает миллион туристов в год — тех, кто приезжает на срок от трех до восьми часов. При этом там ни на входе, ни на выходе не производится учет тех, кто приехал и уехал. И мы вынуждены были получать информацию косвенным образом – по чекам за обеды. К сожалению, мы до сих пор не имеем соответствующего оборудования и возможности точно посчитать, сколько принимаем дневных туристов, сколько приезжает на одну ночь или остается на больший период. В окрестностях Баня-Луки действует монастырь католического ордена траппистов, аутентичных производителей сыра сорта "траппист". Но с католической церковью мы до сих пор не установили канал, по которому могли бы получать данные, сколько они принимают паломников, которые приезжают к ним через Баня-Луку. К сожалению, прошедшая война уничтожила ту разработанную систему, которую мы имели раньше. — Какие туристические направления в Республике Сербской являются сейчас наиболее успешными? — Спа-центр "Вручица" является сейчас лидером и по числу туристов, и по объему услуг, которые предлагает. В прошлом году там были зарегистрированы 200 тысяч ночевок. За первые три месяца текущего года мы достигли роста в 8% относительно аналогичного периода прошлого года. Эти данные по количеству ночевок являются наиболее корректным показателем. К этому мы можем добавить оценочно, сколько еще было туристов на один день, или на половину дня, или транзитных. Мы сейчас планируем весь частный сектор, который участвует в приеме туристов, поставить на учет и регистрировать данные, потому что все вокруг этого спа-центра работает на него, в том числе около пяти тысяч домовладений. Мы предполагаем, что реальное количество ночевок с учетом незарегистрированных достигает миллиона человек в год. Город Требинье после демилитаризации территории и открытия границы к хорватскому Дубровнику стал привлекательным континентальным городом на юге. Из Дубровника приезжают туристы, и то богатство восточной Герцеговины, которое они видят в Требинье, в Дубровнике найти не смогут. Были разговоры о строительстве аэропорта в Требинье, который также будет способствовать развитию туризма. Баня-Лука принимает на большие фестивали "Дни пива" и "Демофест" от 50 тысяч до 100 тысяч посетителей, которые проводят в городе четыре-пять дней. — Документ о стратегии развития туризма Республики Сербской до 2020 года, где перечислены в том числе проблемы отрасли и пути их решения, содержит 120 страниц, на которых всего один раз упоминается соседняя Федерация Боснии и Герцеговины — вторая государствообразующая республика. В чем заключается основная проблема сотрудничества с Федерацией, разве вы не можете объединить с ней усилия хотя бы в области туризма в целях получения дохода? — Действительно, это главная проблема Боснии и Герцеговины. Каждый из нас думает, что он прав. Мы в Республике Сербской, они в Федерации Боснии и Герцеговины и те, кто входит в совет министров, общий исполнительный орган государства, считаем, что только мы даны богом этой земле. Вопрос конституционного устройства государства находится за пределами конкретно нашей компетенции. Мы хотим иметь связь с федеральным министерством и туристическими агентствами, даже на туристических выставках. Не можем же мы сказать туристам, которые приезжают на рыбалку: ловите до этой точки на реке Уна, дальше – Федерация Боснии и Герцеговины, там другие законы. Стратегического документа развития Боснии и Герцеговины в целом не существует. Мое искренне желание и призыв к соответствующим структурам, чтобы этот документ был разработан. Например, Европейский юношеский Олимпийский фестиваль должен был пройти в 2016 году в Сараево на горах Яхорины и Бьелашницы, где проходили Олимпийские игры 1984 года. Пришлось перенести турнир на 2019 год, и вопрос, состоится ли он. К счастью, я тогда уже буду на пенсии, как все это будет выглядеть, я не знаю. Думаю, что это для нас огромная проблема – отсутствие стратегически важного документа для развития государства. Мы планируем ревизию стратегии развития туризма в Республике Сербской, слишком много произошло изменений, мы не будем ждать 2020 года. Я пытаюсь наладить контакт и сотрудничество, но в Сараево за последние несколько лет сменили уже трех министров туризма. Как только начинаем, наладим с ним связи, опять приходится все начинать заново. Мы пытаемся вместе выступать на туристических выставках в Европе, в Республике Сербской работает девять спа-центров, в Федерации Боснии и Герцеговины – три. И эти три их спа-центра также очень хорошо работают. — Как вы оцениваете успех проекта строительства режиссером Эмиром Кустурицей в Вишеграде каменного "Андричграда"? — Республика Сербская была исполнителем проекта вместе с компанией Эмира Кустурицы. Значительные финансовые средства, несколько миллионов евро, Республика Сербская вложила в этот проект. Мы очень довольны тем, что получили теперь в Вишеграде. Вместе с реконструкцией исторического моста на Дрине в Вишеграде возросла ценность и проекта "Андричград". Рядом расположен православный монастырь Добрун и Мокра-гора, "Дрвенград" Эмира Кустурицы в Сербии, узкоколейная железная дорога – символ Австро-Венгрии. Но государственная пограничная служба создает нам проблемы. Туристы вынуждены при пересечении в туристическом поезде из Сербии в Боснию и Герцеговину проходить полный таможенный досмотр, иметь все необходимые документы. Если бы не это, функционировал бы замечательный круговой маршрут между Сербией и Республикой Сербской, который включал бы и езду по узкоколейке, и спуск на лодках по реке Дрина. Но, к сожалению, здесь политике все еще отдается предпочтение перед экономикой. Нам еще предстоит борьба по преодолению некоторых явлений в Боснии и Герцеговине. Нужно еще решить несколько вопросов, связанных с организацией института Иво Андрича в Вишеграде, этим занимается министерство науки и технологии, думаю, они завершают процесс и это станет очень важным направлением. Видите сами, что развитая инфраструктура требуется, особенно на таких территориях, как Вишеград. Нам очень жаль, что откладывается строительство и запуск аэропорта в сербском городе Ужице, который помог бы туристам быстрее попадать в Боснию и Герцеговину. Из Сербии сейчас строятся две магистрали, одна из которых должна пройти до Сараево и связать его с курортом Златибор в Сербии. Сейчас туристы оттуда каждый день отправляются в Андричград в Вишеграде автобусом. — Куда лично вы, как министр торговли туризма, ездите на отдых? — Езжу в сербский Златибор, чтобы подлечить легкие, а также в наш спа-центр "Слатина", чтобы оздоровить спину, и на лечебные грязи в Баня-Ковилячу на боснийско-сербской границе. Не еду на отдых никуда за пределы бывшей Югославии. Я в этом вопросе величайший патриот. Поэтому сейчас мы пытаемся делать совместные программы с Хорватией и Сербией. Мы — малый рынок и должны объединиться в борьбе за клиентов.