Павильон для раздачи воды

Питьевой павильон с начала XVII века снабжало питьевой водой жителей Висмара и не раз подвергалось нападкам моралистов за элементы декора.

Павильон с 12 гранями, построенный по чертежам голландского инженера в 1602 году, долгое время был украшен двумя фигурками – русалки и водяного, сидящих на сказочных морских животных. Поскольку мифические персонажи, конечно, не имели одежды, моралисты выступали против фигурок, а вандалы не раз покушались на них. Поэтому-то скульптуры и убрали в конце XIX века. Сейчас на павильоне они красуются вновь, но это копии: оригиналы хранятся в Шаббельхаузе.